Nuestro equipo se especializa en ofrecer servicios de traducción de documentos eficaces y de alta calidad que se mueven a la velocidad del mercado global. Con un equipo de especialistas en la lengua correctamente formados y tecnologías de traducción avanzadas, ULG asegura plazos de entrega rápidos sin comprometer la fidelidad. Esto es lo que nos hace diferentes:
Los servicios de traducción de documentos de nuestro equipo se certifican de manera continua para cumplir con las normas ISO 9001:2015, lo que garantiza una calidad excepcional, así como la satisfacción del cliente. El cumplimiento de la norma ISO 9001:2015 demuestra el compromiso por parte de ULG de brindar traducciones coherentes y fiables. Recalca la importancia de contar con procesos sólidos, implementar la mejora continua y tener un enfoque centrado en el cliente. Esto garantiza que las traducciones de documentos cumplan con los más altos estándares de fidelidad, precisión y calidad. Elegir un proveedor de servicios de traducción que cumple con las normas ISO le garantiza que su empresa recibirá unos servicios de traducción superiores.
Desde lo jurídico hasta lo médico, desde la fabricación hasta la tecnología, la traducción precisa de la documentación es esencial en distintas industrias reguladas. Con más de 35 años de experiencia, nuestro equipo ofrece servicios personalizados de traducción de documentos que atienden a las necesidades específicas de su industria.
Los expertos en traducción de ULG tienen conocimientos profundos de las reglamentaciones y los estándares de la industria, lo que asegura el cumplimiento de la normativa y una comunicación eficaz con su público objetivo. Como agencia de traducción profesional líder, ofrecemos traducciones precisas que cumplen con los requisitos reglamentarios, lo que atenúa toda preocupación legal o de seguridad. Confíe en que ULG le ofrecerá los servicios de la más alta calidad y una experiencia sin igual en la traducción de documentos.
Aunque cada proyecto de traducción se ajusta a las necesidades únicas del cliente, por lo general, usted trabajará con un gestor de cuentas y un gestor de proyectos dedicados que incorporarán recursos globales estratégicos, que incluyen especialistas en la lengua, expertos en maquetación y personal de control de calidad. Si necesita enviar proyectos de traducción de manera continua, se le creará una cuenta de Octave TMS (nuestro sistema patentado), en donde puede enviar proyectos y hacer un seguimiento de su progreso.
ULG ofrece servicios de traducción de documentos con plazos de entrega rápidos según el volumen del documento, su complejidad y el par de idiomas. Si bien ofrecemos un servicio rápido, la calidad no se ve, en absoluto, afectada. Nuestra gran cantidad de recursos y gestores de proyectos dedicados garantizan la entrega a tiempo de su proyecto final.
Trabajamos con más de 200 idiomas para la traducción de documentos. Esto incluye, entre otros, los idiomas hablados con más frecuencia, como inglés, español, francés, alemán, chino, japonés, árabe, ruso, portugués e italiano. Nuestro equipo también puede encargarse de aquellos idiomas menos frecuentes y trabaja con dialectos regionales para atender las distintas necesidades empresariales y los requisitos globales de comunicación.
Sí, bajo pedido, hay disponible el certificado de fidelidad. La traducción certificada sigue un proceso meticuloso de tres pasos. Un especialista en la lengua cualificado genera el primer borrador. Este, a su vez, es revisado por otro especialista en la lengua para analizar su fidelidad y estilo. Luego, la traducción pasa por una comprobación exhaustiva de calidad para mantener la correspondencia con el diseño original.
MÁS INFORMACIÓN SOBRE LA TRADUCCIÓN CERTIFICADACon más de 35 años de experiencia fortalecidos por programas de formación rigurosos, ULG se distingue en la traducción de diferentes documentos científicos y técnicos, que incluyen los siguientes:
ULG cuenta con una variedad prestigiosa de certificaciones que afirman el compromiso con la calidad, la seguridad de datos y el cumplimiento de la normativa. Estas certificaciones incluyen:
ULG es un destacado proveedor de soluciones lingüísticas a nivel internacional. Estamos equipados con conocimiento especializado, contamos con acreditaciones de calidad internacionales y nos dedicamos a garantizar la excelencia y la privacidad. Nuestro equipo experto de traductores certificados y gestores de proyectos hacen uso de la tecnología de vanguardia para entregar traducciones de documentos precisas y de excelencia de manera eficiente.
