科技

技术语言解决方案

20 多年来,通过高质量的翻译、电话口译支持和本地化服务,ULG 科技行业带来了 Total Language Confidence™。我们深厚的技术经验使我们能够持续分析相关趋势,制定有效的行业战略,跨越文化壁垒,扩大您的全球市场覆盖范围。

技术-支持

全套的语言流程,明显的服务效果

成功的国内审查和验证步骤有助于我们确保高质量的定制翻译。我们训练有素的 OPI 行业专家口译网络与 ISO 认证的安全流程相结合,在全球范围内提供支持,以满足全天候的客户服务需求。此外,我们善于在较短的项目时间内提供高质服务,以确保您在所有必要的截止日期之前完成业务。

网站本地化服务

ULG 为科技行业提供网站本地化服务,其中包括以下领域:

  • CMS 集成
  • 电子商务
  • 内容开发
  • 内容管理

技术-网站-本地化
  • 电子学习材料
  • 技术规格
  • 产品手册
  • 企业资源规划(ERP)系统
  • IT 支持和故障排除
  • 桌面服务器和软件应用程序

电子学习材料

ULG 为电子学习材料提供以下语言解决方案:

  • 本地化咨询
  • 翻译和验证
  • 国际化
  • 工程与发布
  • 画外音和字幕翻译
  • 本地化测试
  • 员工培训

技术规格

ULG 为以下技术规格提供语言解决方案:

  • 策略和流程
  • 计划书
  • 项目指南
  • 产品规格
  • 专利
  • 产品保证
  • 服务条款
  • 工程规格

产品手册

ULG 的语言解决方案涵盖以下类型的产品手册:

  • 操作手册
  • 用户指南
  • 指导手册
  • 产品目录
  • 安装手册
  • 服务手册
  • 产品包装

企业资源规划(ERP)系统

ULG 为以下 ERP 系统领域提供语言解决方案:

  • SAP 本地化
  • 桌面、服务器和移动系统
  • Web 应用程序用户界面
  • 国际化
  • 内容管理系统

IT 支持和故障排除

ULG 的 IT 语言解决方案包括:

桌面服务器和软件应用程序

ULG 为服务器和软件提供以下语言解决方案:

  • 内部化
  • 软件测试
  • 咨询
  • 可读性评估
  • 可用性测试