Solutions pour les dispositifs médicaux

Solutions linguistiques pour les fabricants de dispositifs médicaux

Pour être compétitif dans le secteur complexe et hautement réglementé des dispositifs médicaux, il est essentiel de pouvoir s’appuyer sur des services linguistiques performants. Les experts en traduction et en localisation de United Language Group comprennent le marché des dispositifs médicaux et ses exigences réglementaires. Nos solutions éprouvées vous aident à satisfaire à vos exigences réglementaires dans un vaste éventail de langues, ainsi qu’à vous mettre en rapport avec des prospects à travers le monde.

AdobeStock_189577923

Mettre vos produits sur le marché

United Language Group vous donne un avantage concurrentiel en réduisant vos coûts et vos délais de mise sur le marché grâce à la prise en charge des complexités réglementaires associées à l’accompagnement de vos clients dans le monde entier. Nous sommes soucieux de comprendre pleinement vos besoins particuliers, de manière à pouvoir communiquer vos messages marketing et les informations techniques de vos produits dans les langues et les régions de votre choix.

AdobeStock_433685873 (1)

Gestion des risques

Nous gérons les risques inhérents au marché mondial en utilisant des processus certifiés ISO. Nous mettons à jour et affinons constamment cette approche en testant et en adaptant des procédures de contrôle qualité pour vous permettre de répondre à des exigences réglementaires en constante évolution.

Engagement envers la qualité

United Language Group s’est donné pour mission de fournir des traductions et des services de localisation fidèles et de haute qualité, ainsi que le plus haut niveau service client personnalisé. Nous restons à la pointe des tendances de localisation et de conformité réglementaire pour donner à vos produits un avantage concurrentiel, tout en faisant en sorte que vos documents demeurent conformes à toutes les réglementations en vigueur.

Doctors sitting around the table and interpreting x-ray image-3

Solutions linguistiques spécialisées

United Language Group emploie des processus de qualité, des experts linguistiques et une approche complète de la gestion de projet pour servir ses clients.Nous offrons une vaste gamme de solutions linguistiques spécialisées, notamment pour les éléments suivants :

  • Conseil en matière de réglementations des dispositifs médicaux et des diagnostics in vitro
  • Manuels de formation, protocoles et formations en ligne
  • Emballage et étiquettes de produit
  • Techniques chirurgicales, modes d’emploi et guides d’utilisation
  • Fichiers techniques et procédures opérationnelles normalisées (PON)
  • Localisation de logiciels et de sites Web
  • Test d’interface graphique (GUI)
  • Supports marketing, publicitaires et promotionnels
  • Services d’interprétation
doctor-563428_1920-3

Profitez de solutions
spécifiques aux sciences de la vie