Fertigung

Experten für fertigungsspezifische Sprachlösungen

In Verbindung mit Ihren globalen Märkten zu bleiben ist ein ganz entscheidender Aspekt für die Vergrößerung Ihres Marktanteils. Ob das nun in der Schwermaschinenbranche oder in der Konsumproduktfertigung ist. Als führendes Unternehmen für globale sprachliche Verständigung haben wir Kompetenz in Ihrer Fertigungsterminologie aufgebaut. Mit mehr als 6.000 spezialisierten Fachübersetzern in diesem Bereich, die über 100 globale Märkte bedienen, verfügen wir über die Struktur und Dimensionen zur Erfüllung der größten und komplexesten Sprachanforderungen im Fertigungssektor.

manufacturing-landing-page-language-solutions

Fertigungssteuerungen

Durch die über 20 Jahre währende Partnerschaft mit führenden Fertigungssteuerungsunternehmen wie Emerson und Tyco-Fire sind wir uns der Bedeutung von Präzision, Kontrolle von Schlüsselterminologie und Effizienz voll bewusst. Die Übersetzung muss sich nahtlos in die globale Lieferkette integrieren lassen, um optimale Möglichkeiten und Effizienz zu gewährleisten.

manufacturing-landing-page-manufacturing-controls

Schwermaschinenbau

Qualität, Engagement und Innovation bringen Ihr Geschäft als Schwermaschinenhersteller voran. Wir wenden diese Schlüsselwerte und diesen Einsatz auf Übersetzungen für Ihre globale Marke an: von Industrie- und Bauanwendungen bis zu Landwirtschafts- und Verarbeitungsanwendungen.

manufacturing-landing-page-heavy-equiptment-manufacturing

Konsumgüterherstellung

Flexibilität, Innovation und Kundenengagement sind von entscheidender Bedeutung für die globale Kommunikation. Daher brauchen Sie einen Partner, der diese Fähigkeiten durch die Zusammenarbeit mit den weltweit fortschrittlichsten Konsumgüterherstellern entwickelt hat. Wir planen Ihre Projekte und führen Sie erfolgreich durch, wohl wissend, dass globale Produktfreigabetermine in einem entscheidenden direkten Zusammenhang zu den Umsatzerwartungen stehen, die das Wachstum und die Marktchancen Ihres Unternehmens fördern.

Verbrauchsprodukteherstellung
ulg-manufacturing-controls-software-qa

Controls Software & QA

Controls Software & QA

  • Full-service engineering and testing
  • “Onboard” software emulation translation and testing
  • Human Machine Interface controls
  • Telematic confirmation and Testing
ulg-manufacturing-tech-docs

Tech Docs

Tech Docs

  • Any file type - XML, HTML, InDesign, Framemaker, DITA, PDF
  • Machine Labelling and Decals
  • Operator Manuals
  • Service Manuals
  • Parts Catalogues
  • Safety Information
  • Materials Safety Data Sheets (MSDS)
ulg-manufacturing-marketing-content (1)

Marketing Content

Marketing Content

  • Any file type marketing content - both web and “documentation”
  • Layout and Translation
  • Websites and testing
  • Product video support
  • Catalogues
  • Real time Customer Chat
ulg-manufacturing-training-content

Training Content

Training Content

  • Online, offline and classroom training support
  • Development and Translation
  • Safety Training
  • Service Training
  • Engineering Certification
  • Knowledge Checks
SAP Partner

SAP Content

SAP Content

  • SAP ERP / S/4HANA
  • SAP Solution Manager
  • SAP Enable Now
  • Add-on ABAP tools for optimizing translation
 

Holen Sie sich heute noch spezifische Sprachlösungen für die Fertigungsindustrie.