With expanding global clinical trials and stricter regulatory requirements, life sciences companies face growing pressure to translate faster without losing accuracy. AI-powered machine translation (M...
Machine translation (MT) offers promising benefits for organizations to speed up time to market, translate larger volumes, and maintain content consistency. It’s impossible to ignore the potential rew...
AI-powered neural machine translation (NMT) has the potential to unite us across miles and languages. But there’s a dark side: it also has the potential to unwittingly reinforce societal biases by pro...
Free machine translation (MT) tools such as Google Translate are alluring for businesses that want to optimize their translation budget or speed up their translation processes. What could be cheaper t...
Artificial Intelligence (AI) is everywhere you look, transforming the way we communicate and do business. Generative AI and large language models (LLMs) such as ChatGPT are grabbing headlines for thei...
In today's globalized world, effective communication across language barriers has never been more important. Translation can help businesses expand into new markets and communicate more effectively wi...
Machine translation tools are rapidly evolving, from the first translation engine built by Petr Troyanskii in 1930 to today's application of neural networks, where the artificial intelligence (AI) bui...
Within the healthcare industry, machine translation (MT) has rapidly come into focus as a solution for managing turnaround time and efficiency within the translation process. However, as organizations...
This article was originally published in October 2020 and has been updated. Terminology management is a critical and key component to ensuring optimal translation quality for all localized content. It...
This article was originally published in July 2019 and has been updated. Artificial Intelligent Machine Translation (AI MT), like ULG's MT technology Octave MT, can unlock tremendous opportunity for g...
This article was originally published in June 2019 and has been updated. Many companies already use instantaneous translation engines—Machine Translation (MT)—for technical documentation and large vol...
Our digital world is changing multilingual communication and the way we localize for global markets. At this year’s LocWorld40 “Go Global, Be Global” conference in Estoril, Portugal we uncovered insig...
This article was originally published in April 2018 and has been updated. If you’re at all familiar with the language translation industry, you’ve heard debate about the pros and cons of machine trans...
It’s a familiar trope that emerges time and time again in science fiction: human invents machine, machine becomes smarter than human, machine replaces human. However, in the language services industry...
This article was originally published in April 2018 and has been updated. How do you know when machine translation is right for a particular job or for your business? While some translation jobs are b...
This article was originally published in January 2018 and has been updated. Machine translation (MT) gets a lot of media hype: some deserved, some not. Read on to learn the truth behind three of the m...
Machine Translation (MT) can be a daunting subject with its multiple training approaches and long list of terms. Those new to MT can easily get confused when words like Curated MT, bleu scores, corpus...
This article was originally published in April 2018 and has been updated. Machine Translation (MT) and its applications continue to gain traction as one of the hottest topics in the language industry,...
Translation errors can be embarrassing – sometimes extremely so. Coke once learned this the hard way when an advertisement on its vending machine inadvertently said "Hello, Death" in Maori. Lucky for ...
Canadian Hiring The debate over whether machines will replace humans in the translation industry has again come up in the news – this time the controversy surrounds a new vetting system for hiring fre...
This article was originally published in September 2016 and has been updated. The process of one person translating from one language into another, especially when it involves corporate and legal docu...
This article was originally published in September 2016 and has been updated. Technology continues to improve, making many tasks easier and more efficient. This is especially true in the world of tran...
