In this edition of Meet the Team, we are featuring a member of our Sales group. Kristin Gutierrez is a dedicated Senior Global Strategic Account Manager based in California, and is extremely active in the industry .
ULG leadership including Kristen Giovanis, CEO; Nic McMahon, COO and Kristin Gutierrez, Senior Global Strategic Account Manager were onsite for LocWorld41 in Silicon Valley early November as attendees and speakers to connect with industry peers and share ideas.
The need to simultaneously manage incongruities with terminology, while articulating a precise meaning to maintain a legal definition, requires that those working on legal translation projects be well versed in both the target language and the structure of the target legal system.
Localization is one the biggest ways we help support our global clients at ULG. By attending industry events and knowledge-shares, we are able to stay at the forefront of emerging technology and trends that, when paired with our language expertise, help globalizing businesses win in the marketplace.
ULG is attending Relativity Fest in Chicago, Ill. as a sponsor of the annual conference – one of the e-discovery community’s largest and most influential events. The three-day show is designed to educate and engage professionals from the tech and legal industries.
Healthcare is one of the largest areas ULG supports with language services, and it’s also one of the most complex. With ever-evolving laws in the healthcare space, it’s critical to stay abreast – and ahead – of regulations that shape the field and how we can communicate and share information across languages.
Are you trying to raise multilingual children? Or perhaps you’ve always wanted to learn a new language, but now you’re afraid you’re too old? If so, you may be asking yourself “ At what age it’s easiest to be taught a new language?” While scientists have researched the issue extensively, there’s no single answer that everyone agrees on, except perhaps “the earlier, the better.”